英語大好きカピバラさん

TOEIC980点、英検1級の通訳翻訳兼英会話講師カピバラさんが英語学習、英語を使った仕事、趣味などについて綴っています。

その他英語について

【緊急事態宣言・非常事態宣言】を英語で言うと?

今日は緊急事態宣言・非常事態宣言を英語で何というかご紹介しようと思います。 「緊急事態宣言(非常事態宣言)」は英語で、"Emergency declaration"と言います。 「コロナウイルスに対する緊急事態宣言」だと "Emergency declaration over coronavirus(COVID…

1円玉は水に浮く世界で唯一の硬貨〜本当に浮くのか実験してみた〜

確定申告と英検がひと段落つき、家の整理をしました。すると昔使ったのか自分が受けたレッスンのプリントなのか全く覚えのない資料が出てきました。 そこに書いてあったのが 「1円玉は世界で唯一水の上に浮く硬貨である(慎重にのせれば)」 というもの。 私は…

As opposed toとは?意味・使い方・例文・Instead of との違い

As opposed to 今日は"As opposed to"について書きたいと思います。"Oppose"という語が入っていますが、「反対する」という意味ではないので注意です 意味 〜に対立するものとして、〜とは対照に 使い方 As opposed to の後には名詞、又は動名詞が来ます。 …

Legal beef とは?意味と例文〜牛肉じゃないよ〜

Legal beef 今日は英語のスラング"legal beef"について説明します。 実はbeefには「牛肉」だけではなく、スラングで意外な意味があるのです。 意味 あなたがベジタリアンだとします。目の前に牛肉を出されたらどう思いますか? そう、その料理を提供した相手…

英会話教室から執筆の依頼をいただいております 2月の英会話ワンポイントレッスン

愛知県名古屋市にある英会話教室BRIDGE様から英会話ワンポイントレッスンの記事執筆(と言ってもブログ記事1本ですが。。汗)を毎月ご依頼頂いています。 記事内容はこちら↓ 2月はバレンタインにちなんだ?表現を紹介しました。 漢字が平仮名だったり英単語の…

At a breakneck speedとは?意味、用法と使い方

At a breakneck speed ニュース記事を読んでいたら見つけた表現です。意味、用法、使い方を書いておきます。 意味 breakneckは形容詞で、「もの凄く速い」、「危険なくらい速い」という意味があります。 比較級 more breakneck 最上級 most breakneck neck(…

英会話教室から記事執筆のご依頼をいただいています【1月の英会話ワンポイントレッスン】

愛知県名古屋市にある 英会話教室BRIDGE様 から記事作成を依頼いただきました。 今では定期的に書いています。 良かったら覗いてみて下さい 1月はバーゲンセールの時期です。 それにちなんで買い物についてのフレーズを紹介させていただきました。 この記事…

On a high noteとは?意味と使い方、例文

On a high note 新聞(の記事をネットで)を読んでいたら面白い表現がありました。"On a high note"今日はこの表現について書きたいと思います。 意味 好調のうちに、いい状態で、盛況な中で、 使い方 end, finish, start, beginなどの動詞と使います。 end, f…

Blanket statementとは?意味と使い方例文

Blanket statement 面白い表現を見かけたのでこちらで紹介したいと思います。 意味 一般的で包括的な声明、表現。 blanket(毛布)で全体を覆ってしまうstatement(発言)ということなんですね。 使い方 この人達はこういうものだ、と決めつける表現で、どちらか…

最近新聞を読んでいて気になった英単語〜ニュースで読む時事英単語〜

タイトル通り、気になった単語をご紹介します。 yuan 中国元 最近は中国抜きにはニュースを語れなくなってきましたね。 joint venture ジョイントベンチャー、合弁企業 中国の自動車関係の記事を読んでいるとこの単語をよく見かけます。中国に海外自動車メー…

日本産空飛ぶ車

ついに日本産空飛ぶ車! ネタ元のニュースはこちら↓ Flying car in Japan hovers above ground for minute - The Washington Post hover 空中に停止する unmanned 無人操縦の battery-powered contraption 電池式仕掛け kink よれ、よじれ take st seriously…

大学入試英語成績提供システムと英検新方式説明会に行ってくるよ

大学入試が2020年に変更されるらしい。 どうやら民間のテストの成績が必要らしく、英検でもいいらしい。 それを受けて新しい英検というのができるらしい。 普段英語教育に関わる方はよくご存知かとは思います。私のような講師の端くれはまだ、何か変わるんだ…

ついに個人事業主になりました〜通訳翻訳英語講師の独立 会社名も決めちゃったよ〜

こんばんは、カピバラです。 この1月にブログを始めてからずっと考えていたこと。 税務署に個人事業主として登録して事業主になること。 そんなの、税務署に行って紙を提出するだけだよ、という方も多くいらっしゃると思います。が、私にとってはこれは大き…

回転寿司を英語で言うと?

こんばんは、カピバラです。 皆さん回転寿司は好きですか? 私は大好きです。 先週回転寿司に行ってしまいました。ということで今日は回転寿司について書きたいと思います。 回転寿司は英語で言うと Conveyor belt sushi 又は Sushi-go-round です。 Conveyo…

ついに登場!空飛ぶタクシー!電動エアタクシーとは?

こんにちは、カピバラです。 気づいたら令和になっていました。 平成の話ですが、フィナンシャルタイムズの3月15日付の記事にとてもワクワクする記事が載っていました。 タイトルは。。。 Lilium hopes to soar with launch of electric air taxis 独リリウ…

外国人へのお土産はブラックサンダーがおすすめ

おはようございます、カピバラです。 昨日はGW初日。同業者であり親友である方と再会をしてきました。 彼女は、私が英語の学校に通っていた頃のクラスメイトで英会話講師歴も同じです。教えている学校は違えど辛苦を共にしていると思うし、また良きライバル…

【よく似た単語】同僚 co-workerとcolleagueの違い

こんにちは、カピバラです。 今週生徒さんから質問をいただきました。 「先生、co-workerとcolleagueって何が違うんですか?」 !? これまで考えたことがありませんでした。私は元々こう、と言われたらああ、そうか、と思って何も疑問に感じない性格なので…

Advice?Advise?混同しやすい英単語

こんにちは、カピバラです。 今日、会社のプロジェクトメンバーから「カピバラさん、advice って adviseじゃないの?」(最後から2つめのアルファベットがcじゃなくてsじゃないかという意味で)と聞かれました。 そういや、ネイティブも間違えていたな、advice…

食べるだけじゃもったいない!レモンの15の使い方〜美容にも健康にも〜

こんばんは、カピバラです。 皆さん、レモン好きですか? 私は大好きです。紅茶に入れたり、焼き魚にかけたりあの味と、なんと言っても臭いが大好きです。スッキリした気分になりますよね。 今日ネットで面白い記事を見つけました。 15 Uses for Lemons that…

chipsとfriesだけじゃないぞ!イギリス英語VSアメリカ英語〜単語編〜

こんにちは、カピバラです。 同じ英語という言語を話していてもイギリスとアメリカでは発音が違ったり、同じものを指しても違う単語を使うことがあります。 違う単語に関して、よく知られているのが、「フライドポテト」のことをイギリスでは chips、アメリ…

バックミラーって何という?〜車の部品の名前を英語で言ってみよう〜

こんにちは、カピバラです。 今日は車の部品を英語で何というかお話ししたいと思います。 私は自動車関連会社に英語、特にTOEICを教えに派遣されることが多いです。 さすが日本の基幹産業を支える方々、勉強熱心な方が多いです! しかし意外に自動車の部品の…

Oxford Mini Dictionary&Thsaurusは持ち運びが楽!おすすめポケットサイズ英英辞典・英英辞書です

こんにちは、カピバラです。 この記事では持ち運びできるポケットサイズの英英辞書(英英辞典)をご紹介します。 持ち運びできる辞書は何がいいかな? 英英辞典を初めて買うけど何がいいかな? という方の参考になれば幸いです。 持ち運びに便利で、かつ使え…

パソコンを買ってみた〜英語で値段交渉してみよう〜

おはようございます、カピバラです。 2月末にパソコンを買っちゃいました。前のパソコンは、買ってから11年たっていて、画面には謎の赤い縦線が出ていて、ウィルスバスターもとっくに切れていたので新しいものが欲しいなあ、とずっと思っていました。 家の近…

料理の写真の上手な撮り方〜美味しい料理は美味しそうにみせなくちゃいけない!〜

こんばんは、カピバラです。 今日はお友達2人と食事してきました。素敵なイタリア料理屋さんです。 このお2人はまださんといとうさん(仮名)。通訳学校に通っていた頃のクラスメートです。 美味しい料理に楽しいお話し。時間はあっという間に過ぎました。 料…

【英単語】安全宣言 〜宣言と誓い 〜DeclarationとPledgeの違い

こんばんは、カピバラです。 もしあなたが製造業にお勤めならば、安全宣言という言葉をお聞きしたことがあるでしょう。 私が昼間働いている会社でも安全宣言があります。新年に個人の安全宣言を紙に書いて提出。みんなの書いた安全宣言がオフィスのあちこち…

ダイエット中のおやつ

おはようございます、カピバラです。 。。太りました。 転職してから前の会社でやっていた朝のラジオ体操がなくなり、また、掃除やゴミ出しなど意外に運動になる雑用、否、仕事がなくなってめっきり体を動かさなくなったのが原因かと思われます。 まず、おや…

洋服屋さんで英語で試着しちゃおう

こんばんは、カピバラです。 今日は仕事終わりに会社の入っているビルで買い物をすることにしました。冬のセールで何かいいものは残っているかな?わくわく。 残念ながらお店の中はほとんど春物になっていました。 するとお店の隅に小さくセールのコーナーを…

ハンバーガー店で英語で注文

こんにちは、カピバラです。 今日はお友達と遊んできました。彼女は以前勤めていた英会話学校の同僚の方です。とても気立てのいい方で周りの空気をぱっと明るくする素敵な方です。 彼女の旦那様がアパレル会社オンワードにお勤めで、今日はその社販があると…

価値あるブランド Top10

こんにちは、カピバラです。 China dailyのサイトをのぞいていたら、top 10 most valuable brandsという記事が載っていて、面白そうだな、と思わず読んでしまいました。 ここでそのトップ10をご紹介したいと思います。 1.Amazon $187.91billion さすがジャイ…

【〜を率直に認める】make no bones about〜

こんにちは、カピバラです。 米トランプ政権がアルミの関税をあげましたね。それに関する記事に面白い表現があったのでここでご紹介したいと思います。 この記事はこんな一文から始まります。 A man makes no bones about his feeling toward U.S. manufactu…