英検1級英単語問題にチャレンジ！その1
英検1級を学習するのに困ることは、問題集が少ないことだと思います。特に、パート1は市販のもので対策しようとすると過去問題集と予想問題ドリルくらいしかないと思います。
そこで、これから不定期に自分で作った英検風の問題をこのブログで紹介していきたいと思います。皆さんのお役に立てれば幸いです。
早速スタートです！
(1)Although the new employee ( ) her colleague for being vain and arrogant, she had to admit that he was good at his job.
1.impelled 2.squandered 3.loathed 4.desisted
答えは。。。
(3)loathedです。
loatheは「人や物をひどく嫌う」という意味です。
同義語 dislike, detest
問題文訳 その新入社員は、同僚が自惚れが強く傲慢なのでひどく嫌っていたが、彼が仕事ができることは認めざるを得なかった。
どうでしたか？
リンク
Love,カピバラ
オバジ c25 セラム ネオを1ヶ月使ってみた〜乾燥、シミ、ニキビ跡、小じわ、たるみに効く！？〜
やたらネットや美容雑誌で評判良い、
オバジ c25
を8月に購入しました。
↓詳しくはこちら
今日は約1ヶ月使ったあとのそ感想をお伝えしたいと思います。
保湿
お肌につけてすぐ肌に吸い込まれていく感じがします。使い始めの頃に感じたピリピリという刺激も2,3日で感じなくなりました。肌の奥から潤いをしっかり与えてくれるな、と思います。ただ使用後は私の肌が脂性だからか、ピカピカに光ります。
つけた次の日の朝起きると顔がテカテカ、毛穴がパックリ開いています。
オイリー肌の方の使用は要注意かもしれません。
しかし、乳液の後にクリームで蓋をすると次の日毛穴パックリはなくなりました。クリームって大事なんだと実感しました。
シミ、ニキビ跡
自分はあまりシミはないのですが、ニキビ跡はかなりあり、それらが薄くなってきたように思います。嬉しい。。シミについても、ネットで薄くなってきた、という口コミをよく見ます。シミ、ニキビ跡が気になる方にはオバジ c25をオススメしたいです！
小じわ
保湿してくれるので小じわの予防になる、と信じています。今のところ増えてはいないと思います。
ハリ
塗った瞬間にパーンとハリがでます。たるみが気になる方はぜひ！
使い始めに感じたピリピリはなくなったし、きついと感じた臭いも気にならなくなり、というか慣れて、効果が見えはじめました。
この美容液を使って良かったな、というのが1ヶ月使用した感想です。
リンク
皆さんの参考になれば幸いです。
なお、感想には個人差があるのでご注意ください。
Love,カピバラ
4Sを英語で言うと？〜整理整頓清潔清掃〜
「カピバラさん、これ訳して？」
はいー、任せてください。次の翻訳は何かな、と思い引き受けました。その中に、
このオフィスは私たちが4Sしています。
という文がありました。
オフィスは普段業者の方に清掃をお願いしているのですが、会議の後、会議室に空のペットボトルが散らかっていたり、椅子が移動されていて、会議する前に椅子を元に戻さなくてはならなかったり。。ひどいときには机の上に消しゴムのかすが大量に落ちているのも見たことがあります。こんなに何を消したのだろう。。。
このような状況ではダメだ、ということで、オフィス全体を自分達で4Sし、いつも綺麗な状態にして、お客様がいつ来ても気持ち良くいてもらえるようにしよう、という活動が始まりました。その活動の一環で掲示物を作成しオフィスに貼ることになりました。その中に先ほどの、このオフィスは私たちが4Sしています、なのです。
オフィスには日本語を読むのに苦労される方がいるし、海外のお客様が頻繁にオフィスに訪れたりするので日本語と英語、両方で掲示物が作成されるのです。
「We clean this office.
This office is cleaned by us.
とか作ってみたんだけど、cleanって掃除するって意味だからちょっと4Sとは違うよね。カピバラさん、何かカッコいい英語作ってよ」
ムムム。
4Sとは、
Seiri(整理)
Seiton(整頓)
Seiketsu(清潔)
Seisou(清掃)
の頭文字が全てSだということが由来です。
自分の職場を整理、整頓して清潔に、掃除しようね。そうすれば、ムダな仕事(物を探したり、歩く時障害物を避けたりすること)がなくなり、職場事故(つまづいて転んだり、物が落ちてきて怪我をすること)を防ぐことができますね。という方策です。
会社によっては
Sitsuke(しつけ)
が入って５Sになっているところもありますね。
さて、この4Sする、をどう訳すか。
We organize this office.
This office is organized by us.
はたまた4Sを一つ一つ訳して、
We sort, set in order, shine, standarize.
とか。。一応頭を全てSで揃えました。。
他にもいくつか案を出して提出しました。
「おお、organize、いいね、いいね、これにしよう。サンキュー、カピバラさん」
と言われ、無事一番目のものが採用されました。
やれやれ。やはり翻訳は楽しいですね。
Love,カピバラ
ヘルシンキ中央駅からマリメッコ本社への行き方
ヘルシンキに行ったらぜひマリメッコの本社に行ってみたいですよね。マリメッコ本社には、アウトレット、平日には一般の方も使用できる社員食堂があります。
今日はヘルシンキ中央駅からマリメッコ本社への行き方をご紹介します。
まず、ヘルシンキ中央駅から地下鉄に乗りHerttoniemi駅(ヘルットニエミ駅)で降ります。ヘルシンキ中央駅から6番目の駅です。ヘルシンキ中央駅から川を越えた次の駅です！
駅に着いたらキオスクがある側の出口に出ましょう。
ここで！
マリメッコは日本で今とても人気なのでもしかしたら他の日本人に出会うかもしれません。その場合はラッキー。その人に着いていけばOK。
また、私の場合はバスを待っていた現地の方に、Are you going to Marimekko?と聞かれました。Yes.と答えると道を教えていただけました。海外旅行はこういうのが楽しいですよね。
キヨスクのある側の出口からでると目の前にバス乗り場があります。そこを右側に曲がり30歩くらい行って左手を見ると横断歩道があります。
横断歩道の向こうには川があり、川の上に道がある状態です。
川の上を通り過ぎ、真っ直ぐ歩くとマクドナルドが見えます。マクドナルドの手前の角を左へ曲がります。
道なりに歩くとVOLVOが見えてきます。
ほら。
ビルの手前のくねくねした道を進んでいくと、はい、到着です！
あとはショッピングを楽しむだけです。
参考になれば幸いです！
Love,カピバラ
最近新聞を読んでいて気になった英単語〜ニュースで読む時事英単語〜
タイトル通り、気になった単語をご紹介します。
yuan 中国元
最近は中国抜きにはニュースを語れなくなってきましたね。
joint venture ジョイントベンチャー、合弁企業
中国の自動車関係の記事を読んでいるとこの単語をよく見かけます。中国に海外自動車メーカーが進出するのは、複雑で、現地メーカーとの合弁企業を設立しないといけないようです。
tariff war 関税戦争
いわずもがな、米中の関税戦争。貿易戦争は trade war です。
5G ゴジー
第5世代移動通信システム
gig economy ギグエコノミー
1人の雇用者の元で働くのではなく、単発の仕事を、主にインターネットを通じて請け負うフリーランス、非正規雇用者によって成り立つ経済のこと。このような形で働く労働者のことをgig workerと言います。
最近、カリフォルニアでUberのドライバーはgig workerであるのか、従業員であるのか、ということが問題になりました。
chicken-and-egg situation どちらが先か後か分からない状況。
chicken-and-egg problemとは、因果関係の分からない問題の事です。鶏が先か、卵が先か、のあれです。
ride-hailing service ライドヘイリング サービス
車を呼んだら、ドライバーが来てくれ、行きたいところへ連れて行ってくれるサービス。配車サービスと言うそうです。
e-rickshow 電動人力車
rickshowとは人力車の事。
ジンリキシャ、ジンリキシャ、リキシャ、リクシャ、リックショが語源だと信じています。
インドとか東南アジアのトゥクトゥク？みたいのもrickshowと呼ぶ場合があり、この単語はそれに当たります。
IoV IoT(Internet of Things、物のインターネット)ならぬIoV(Internet of Vehicles)車のインターネット。
自動車に特化したIoTのことだそうです。
こうして見ると、本当に言葉って変わっていくんだなあ、と思います。
Every day is a school day!
Love,カピバラ
明洞でマッサージに行くならベラエステがオススメ！〜評判は悪いけど〜
明洞のストリートを歩いていると、たくさんのマッサージ屋さんのチラシをもらいます。「休息」さんとか「ハッピーマッサージ」さんなど。。その中で最もアグレッシブにチラシを渡してきて店の中にお客を連れ込もうとするのが。。
ベラエステ さん
です。
ネットの口コミもぼったくりとか悪いことが書いてあるものが多いです。
しかしここが中々良かったのでオススメしたいと思います。
まずは行き方。
明洞のソルロンタンといえば！の神仙ソルロンタンさんの左側のビルを見ると。。
こんな入り口があります。
これを見ているだけでビラを配っている人が「マッサージ、3階」と大きな声で教えてくれ、店の中まで連れていってくれるので迷いはしません。
2階には人生酒店があり、
3階に看板があります。
左手が入り口です。
入店するとウェイティングエリアに通されて、高いコースを押し売り。。否、オススメされます。
ただ、割引もしてくれるし、クレジットカードの手数料10パーセントも、私にはなしでいいよ、とおっしゃってくださいました。
ここのお店の方は皆有資格者だそうです。
結局私はチラシに書いてあった、足マッサージ+エアマッサージ45分18,000ウォン(約1,800円)にしました。
店員さんに舌打ちされました。
トータルでいうと足マッサージは15分、あとはマッサージチェアで30分座っていました。
これが口コミにぼったくりと書かれる所以なのですが、この15分で足が驚くほど軽くなりました。
1時間もやれば完全に疲れは取れるでしょう！
マッサージ師さんの腕は間違いないと思います。
値段はものすごい安いという訳ではないですが、私は次明洞に来ることがあったらまたベラエステさんにマッサージをお願いすると思います。
「また来ますね」と帰り際に言ったら、「はいはい」と店を追い出されるように背中を押されました。
Love,カピバラ
田中みな実さん愛用【口コミ】アルビオン フローラドリップの試供品を試してみたよ〜化粧液とは何なのか〜
まだまだ暑いですが、朝晩は夏から秋へ季節の変化を感じます。
私のお肌は季節の変化に敏感で乾燥やたるみを感じます。。
そこで朗報。9月16日にアルビオンから新商品
「FLORA DRIP(フローラ ドリップ)」
が新発売されます。サンプルを頂いたので使用した感想をご紹介したいと思います。
リンク
リンク
このフローラドリップ、化粧水ではなく、化粧液だそうです。化粧液って何？
化粧液とは、化粧水と美容液の中間のようなもので化粧水よりアンチエイジングなどの機能が化粧水より優れているのだそうです。そういえば昔使っていたIPSAの基礎化粧品も美容液という名前だったかしら。。
基礎化粧品を選ぶ時って、「乾燥が気になるから保湿力の高いものを」とか「日焼けしちゃったから美白成分のはいものを」と気になる症状に合わせて買うと思います。
しかし、このフローラドリップは、化粧水の代わりにつけると、この化粧液が肌の気になる症状に働きを合わせてくれるんですって！BAさんが説明してくれました。
お値段は80mlで7,560円、160mlで14,040円。朝晩使用で、160mlが約3ヵ月もつそうです。
実際BAさんのアドバイス通り、化粧水の代わりに使用してみました。手の平に出すと粘度が高くとろっとしています。色は白くで濁っています。栄養が詰まっているのでしょうか。
肌につけると少しベトベトして肌への吸収に少し時間がかかった感じがします。
総評
値段★★★☆☆
使用感★★☆☆☆
保湿力★★☆☆☆
香り★★☆☆☆
これだけでは保湿力が少し足りず、結局化粧水が必要になりそうです。化粧水を使うならその後は化粧液より美容液の方が効果高そうなので。。多分現品は購入しないと思います。
しかしお肌が乾燥肌じゃない方ならこれ一本で時短になっていいと思います！
また、元々アルビオンの基礎化粧品をお使いなら、乳液先行なので効果に違いがあるかもしれませんね。
香りは、BAさんによるとハーブの香りだそうですが、しっかり化粧品の香りです。
気になる方、試供品からお試しされることをおすすめします！
リンク
リンク
Love, カピバラ
