38歳女がSEに転職します〜未経験採用からの挑戦〜

タイトルの通り、転職します。

明日、6月1日からSEになります。

システムの保守チームに入ります。

2021年が始まってから、怒涛のように忙しく目が回るようでしたが、縁あって明日からSEのお仕事につくことになりました。

コンピューターの仕事には以前から興味がありまして、SEの世界にはまだ英語ができる人がそれほどいない、と聞いたので、すこーし英語ができる私がSEの世界に入れば少しは役に立てるのかな、とほんのり狙っておりました。

その矢先に未経験でいいからとにかく英語のできる人が欲しい、ということで私に連絡がきてあれよあれよと話しが進み、お仕事させていただけることになりました。

ということで通訳翻訳ではなくなりますが、と思ったら、海外のクライアントとやり取りするので通訳翻訳も発生するようでとてもワクワクしています。

通訳翻訳英語講師さらにSEのカピバラになります。

I got a new job as a system engineer and will work in a maintenance team from tomorrow.  I've been interested in working as a system engineer but don't have any experience..  A bit worried but excited a lot!  Learning new things is always fun!

The company I'll be working for really needs a person that can communicate in English and the man that contacted me said whether I have experience doesn't matter.

Also, I might make use of my past experience as a translator and an interpreter.  I heard there are few engineers that can communicate in English.  Hope I will be able to be of help.

Love, カピバラ